Halo Teteh, Kakak, Adek!
___
1.
Meine Tochte möchte Präsidentin werden. Sie spricht sehr gern mit Menschen und will auch der Umwelt helfen.
My daughter would like to become a president. She likes to speak a lot with people and also wants to help the environtment.
___
2.
Mein Freund hat mehr als einen Preis gewonnen.
My boyfriend has won more than one prize.
___
3.
Der Film von Max war spitze. Er bekommt einen Preis.
Max's film was exellent. He is getting a prize.
___
4.
Hat er einen Preis für seine fotos gewonnen?
Has he won a prize for his pictures?
___
5.
Du wirst Malerin und ich werde Fotograf.
You will become a painter and I will become a photographer.
___
6.
Sie ist Bäckerin, aber ihr Kuchen ist schrecklich.
She is a baker, but her cake is awful.
___
7.
Du wirst nie Koch, denn du kochst nicht einmal.
You will never become a cook, because you don't even cook.
___
8.
Max will Komiker werden, aber seine Witze sind schrecklich. Nicht einmal seine Kinder finden sie lustig.
Max wants to become a comedian, but his jokes are awful. Even his children find those are not funny.
___
9.
Mein Bruder will einen Hubschrauber fliegen.
My brother wants to fly a helicopter.
___
10.
Meine Schwester möchte eines Tages einen Hubschrauber fliegen, aber zuerst muss sie viel lernen. Dann kann sie Pilotin werden.
My sister would like to fly a helicopter one day, but she has to learn a lot first. Then she can become a pilot.
___
11.
Emily, du wirst Pilotin, und ich werde eines Tages Ingenieur.
Emily, you will become a pilot, and I will become an engineer one day.
___
12.
Ich studiere Mathematik an der Harvard Universität, denn ich will in ein paar Jahren einen Roboter bauen.
I am studying mathematic at the Harvard University, because I want to build a robot in a year.
___
13.
Hast du schon ein Buch geschrieben?
Have you already written a book?
___
14.
Mein Traumberuf ist Schriftsteller! Ich habe schon viele Geschichten über Tiere geschrieben.
My dreamjob is a writer! I have already wrote many books about animals.
___
15.
In zehn Jahren werde ich vielleicht Professorin.
In ten years I will become a professor.
___
16.
Willst du Schriftsteller werden?
Do you want to become a writer?
___
17.
Was für einen Preis hat deine Partnerin gewonnen?
What kind of prize has your partner won?
___
18.
In acht Jahren werde ich Ärztin.
In eight years I will become a doctor.
___
19.
Mevaly wird bald fotografin und sucht ein Praktikum.
Mevaly will soon become a photographer and is looking for an intership.
___
20.
Meine Freundin wird in drei Jahren Fotografin.
My girlfriend will become a photographer in three years.
___
Dadah Teteh, Kakak, Adek, aufwiedersehen! 😘